Sorozatok

Sok kép megfestése után éreztem úgy, hogy egy számomra fontos témát többféle úton közelítsek meg a festményeimen keresztül, mintegy körbejárva, feldolgozva a témát. Az első sorozat 12 darabból áll, a címe: Elveszett gyermekkorom. Mikor befejeztem az utolsó képet is, máshogy éreztem magam, mint az elején. Egyfajta terápiaként hatott rám, megfesteni az emlékek érzéseit. Ennek a sorozatnak az üzenete, hogy sok trauma után is lehet teljes és hálás életet élni. Nekem ehhez szükség volt a belső erőforrásaim felismerésére, amihez sokszor külső segítség kellett. Isten segítségével és az általa az életembe adott jó emberek, terápiák segítségével haladok előre az úton.

After painting many pictures, I felt the need to approach a subject that was important to me in various ways through my paintings, as if circling around and processing the theme. The first series consists of 12 pieces and is titled: My Lost Childhood. When I finished the last painting, I felt different than I did at the beginning. Painting the emotions tied to these memories had a therapeutic effect on me. The message of this series is that it is possible to live a full and grateful life even after experiencing significant trauma. To achieve this, I needed to recognize my inner resources, which often required external help. With God's help and the support of the good people and therapies He has brought into my life, I am moving forward on this path.